玉ねぎ寺

I asked my driver to take me to an

 "Onion Temple" 

which I saw somewhere on my way to my friend's house last night...

of course he got so confused since it was a huge 

modak, 

a sweet dumpling popular in Western and South India:-)

どっかで見かけた「玉ねぎ寺」に連れて行けと言われた


うちの運ちゃん・・・（もちろん言ったのは私だ）

迷いに迷ってようやく着いた時

「これは玉ねぎではありません～


Modak


って言うんです～しかもお寺でもないし～」


って半分泣いてました・・・

そういえば、ムンバイでは、紫玉ねぎしかみかけないから、

これ見て玉ねぎってちょっと思いつかないかもしれない・・・

むしろにんにく寺？と言ったらすぐ着いたのかな・・・？？

それはさておき、


ココナッツミルクやライスフラワー


ジャガリー（サトウキビから作られる粗糖）


等々を混ぜ混ぜして作るこのお菓子、


インド版Dim Sumとも言えるModakは、

ガネーシャ様❤


へのお供えだそうで・・


地域によっては数カ月に一回、このModakを作るみたいですが、


ここムンバイ、マハラシュートラ州では、ガネーシャ様人気が高いので


5週間に1回位作られるなんてお友達は言ってました。

しかもよくよく見たらお寺じゃなくて、思いっきりお店だし・・・

ごめんよ運ちゃん（笑）暗くてよく見えなかったのさ～

その後、友人に聞いたところ、このお店はレストランで、

そのメニューはなかなか充実してて

Modak以外


のものは、大抵メニューにあるそうです・・・


なんやそれ・・


やっぱインドは不思議の国・・・