ラベル お祭り の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル お祭り の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2012年5月27日日曜日

Wink

ムンバイの、High Street Phoenixで行われた

Cool Japan Festivalに行った時の事ですが、

これを見て、Winkを思い出してしまった私は、

Winkに、いえいえ、金剛力士様に失礼な奴でしょうか・・・??


でも、この振り付けに、

まるでターンの後のような衣装のたなびき方・・

思い出すなって方が無理です・・・


今後、金剛力士像を見る度に、

Winkを思い出すようになってしまった方がいたら、

私のせいです。すみません・・・

2012年5月12日土曜日

玉ねぎ寺


I asked my driver to take me to an
 "Onion Temple" 
which I saw somewhere on my way to my friend's house last night...
of course he got so confused since it was a huge 
modak, 
a sweet dumpling popular in Western and South India:-)


どっかで見かけた「玉ねぎ寺」に連れて行けと言われた


うちの運ちゃん・・・(もちろん言ったのは私だ)



迷いに迷ってようやく着いた時



「これは玉ねぎではありません~


Modak


って言うんです~しかもお寺でもないし~」


って半分泣いてました・・・



そういえば、ムンバイでは、紫玉ねぎしかみかけないから、

これ見て玉ねぎってちょっと思いつかないかもしれない・・・

むしろにんにく寺?と言ったらすぐ着いたのかな・・・??






それはさておき、


ココナッツミルクやライスフラワー


ジャガリー(サトウキビから作られる粗糖)


等々を混ぜ混ぜして作るこのお菓子、


インド版Dim Sumとも言えるModakは、


ガネーシャ様❤


へのお供えだそうで・・


地域によっては数カ月に一回、このModakを作るみたいですが、


ここムンバイ、マハラシュートラ州では、ガネーシャ様人気が高いので


5週間に1回位作られるなんてお友達は言ってました。


しかもよくよく見たらお寺じゃなくて、思いっきりお店だし・・・

ごめんよ運ちゃん(笑)暗くてよく見えなかったのさ~



その後、友人に聞いたところ、このお店はレストランで、

そのメニューはなかなか充実してて



Modak以外


のものは、大抵メニューにあるそうです・・・


なんやそれ・・


やっぱインドは不思議の国・・・

2012年3月8日木曜日

Holi

今日はホーリー祭りの日です。

なんだか、「神聖そうな響き」だなと思った、そこのあなた

甘い・・・

そんなんじゃ、インド検定初級不合格・・・
(あるのかそんなの・・・?)


ウイキぺディアによると、

「 ホーリー祭り (Holi)とは、インドや、ネパールのヒンドゥー教の春祭り。

春の訪れを祝い、誰彼無く色粉を塗りあったり

色水を掛け合ったりして祝う。」

とあります。

バスやトラックの運転手も祭りに参加しているので、

当日の道路は閑散としている。

ようです・・・

「誰彼なく・・・」

なんだかとっても不穏な響き♪♪

*************************
でもさ、



Q1.お祭りに参加するために
公共交通機関であるバス止めちゃっても
いいんですか?

A1. いいんです。インドの人、寛容ですから・・・

しかも、

Q2.誰彼なく攻撃・・そんなこと許されるんですか・・?

A2. いいんです。インドの人優しいですから・・・


Q3.外国人攻撃していいですか?

A3. 少なくとも、日本人はやめて下さい。
(欧米人は、結構こういう事が好きだ)


毎年何故かこの日は、たまたま旅行に出かけていた我が家ですが、

休みにあたらなかった今年は幸か不幸かムンバイにいる・・・

学校はお休み・・・

メイドちゃんは昨夜電話してきて

「明日は、無事到着したとしても、色とりどりで、まず

自分の掃除をしなくてはいけなくなるので休みます」と・・・

まあ、それは仕方ないのでOKとして・・・

運ちゃんは

「明日はHoliで、ヒンズー教徒にとっては大切な日なので、

4時には帰ります」と、きっぱり・・・

それに対しては「Good Try...BUT 」

「調子にのるな~!!」と

一喝・・・


オフィスは休みじゃないから、他のヒンズー教徒は働いてるんだぞ~!

運転手が居なかったら、バスもないしどうやって帰るのよ~

ちなみに、今朝、うちの運ちゃん、

いつもはパリッとアイロンのかかった「カッター」着てるのに

捨てる10秒前みたいな格好でご出勤。


今日は学校も休みだし、せめてお買い物か、ランチ位連れて行きたいのに

こんなお知らせが・・・



内容は、

「我々のアパートでも、朝から晩まで色水を掛け合って、

春の訪れを祝い、絆を深めましょう~

でも、ご飯だけ食べて、戦闘の前に帰るのは、反則ね❤」

みたいな・・・


あの、絆は、日本と深めますから、結構です・・・

まぁ、アパート内でお祭りとはいえ、アパート自身は2棟もあって、大規模なので、

そこに近づかなければいいんですけどね。

なのに、どうして・・・

全ての人が、車に乗り込む場所で

やるかなぁ~?!
  
なわけで、ちょっとそこに行くにも

シャワーキャップとレインコートとゴーグルで

完全防備・・・


2011年12月9日金曜日

Party

昨日は、クリスマスパーティーに行って来ました。
8時から開催なので、8時にお店に着くと、もちろんお約束の・・・


まだ主催者が来ていない状態・・・


でも珍しく、お客さんで席がいっぱい・・・と思いきや、何やら見慣れぬものが座っていらっしゃる・・




おおっ。。これは。。。


知ってる知ってる、どっかの国の、なんとかって打楽器だ・・・

どうも、Drum Cafeというグループが、エンターテイナーとして、来ているみたい。わくわく。。。
9時過ぎまでドリンクを楽しみ談笑し、人が集まるのを待っていると、いきなり


すごっ!!


超それっぽいオニーサンとオネーサンが登場し、ドコドコと演奏が始まりました~


そして、お客さんも、目の前に置かれている楽器で一緒に演奏したり。。。
慣れないドラミングで、手が疲れたころには

「楽器を置いて、右を向いて、隣の人の肩に手をかけて・・・
僕たちのドラムに合わせて肩を揉むっ!!Don't be shy!!」
と言われて気付いたら・・・


会ったばかりのドイツ人のオニーサンの肩を揉んでる私がいました・・・♪


そして、さっきまで隣から聞こえていた、ミョーに外れたリズムが聞こえなくなったなと思い、
安心してふとステージを見ると・・・
マラカスを持たされて、ステージで踊らされている夫がいました・・・
ひょえ~

I don't know him....


それにしてもDrum cafeかっこいい~!日本支部もあるそうです。


そして・・・


一応はクリパなので、キャンドル点けて振り回し、クリスマスソングも歌いつつ,

ご飯はまだかな。。などと考えていると・・


ついに会場を移動!!
プールサイドに行くと、そこには久しぶりに見るツリーと、サンタさんが・・・

暑苦しいサンタさんが・・・

             うわっ・暑そっ!!

(ここプールサイドで、半分外なので、冷房効いてません、気温30度近く。)

すいません、見てる方も苦しいので、来年からクールビズにして下さい・・・


そして、ついにご飯❤かと思いきや・・・ドリンク・ドリンク・談笑・談笑・・・・は続く・・
くじを引いたり、お誕生日の人にバースデーソングを歌ったりして・・ついに・・・ご飯出ました。時刻は

11:30・・・・(ちょっと~良い子は寝る時間でしょう~?)

パーティー開始から3時間半後、ついにご飯が~
(珍しく辛くなかったけど、半分寝ていたので食欲が睡魔に負けてしまいました・・・)


そして、帰りにはこんなに可愛いお土産まで頂き、本当に楽しい一日でした。

そう・・・少なくとも、昨日はまだ木曜で、4時間後に起きなきゃいけないと気づくまでは・・・・・


2011年11月26日土曜日

癒される?

インドには本当に沢山の神様がいらっしゃいます。

そして、皆さん、揃いも揃って本当にカラフルで独特です。

中でも私が最近ファンなのがこの方・・・


心が折れそうな時など、本当に癒されます・・・

最近は、スカート履いて、可愛さ倍増



ね?

(誰ですか?ブログのネタに困って自分で作ったんでしょ?

とか言ってる人は・・・??)

しかもこの方、なかなかの衣装持ちでいらっしゃる・・・翌日には御着替え~

お洋服に合わせて、お花もメイクも変わっている~!(驚)



Before and After



ところが、可愛いと思っていたこの神様、

後ほどKali神というそれはそれは恐ろし~い

殺戮の象徴

であることが判明。。。。

シヴァ神の神妃のパールバティーが怒った姿がドゥルガー
(上の写真の手が沢山ある美しい神様)で、

さらにそのドゥルガーが怒った時に彼女の額が割れて、このKali神が出てくるそうな・・・

皆さん、彼女にはどうぞナイスに接して下さい。


2011年10月18日火曜日

Diwali

Dear Property Manager,
If you urge us this way and ask us to be co-operate, it's hard for us to do it kindly and voluntarily anymore...:-(

ベルが鳴ったので覗いてみたら、守衛さんや掃除のお兄さん等々が10人くらい真剣な面持ちでザワザワ・・・緊急事態か!と思ってドアを開けた瞬間、飛びきりの笑顔で、

「Diwali(新年)のお年玉ちょうだ~い❤❤」

ズッコケました・・・

その時持ってきた手紙がこれ・・・

「私達は、住民の皆様が、親切心から、自発的にお金を渡されることを強くお勧めします、ご協力願います。」

そんなに強く勧められ、10人も取り立てに来たら、もはや親切心から自発的にと言うよりは、脅迫なんですけど・・・

2011年10月8日土曜日

Shanker

God Shanker
盛大なお祭りの翌日、再度見に行ったら、今日は彼の眼がゆっくり開閉し、頭上の黒いものが”まきまき”しながら上下し、上の女神様が出入りしていらっしゃいました・・・インドの神様ってなにげにちょっと怖い・・・右の神様のお顔が3つあるように見えるのは私の目の錯覚かしら・・・

2011年10月6日木曜日

お祭りの準備

今日は、盛大なお祭りの為、街には色々なRiderが・・・
一台目・・・3人乗りのおじさんが、三角のオレンジの旗をたなびかせながら、スマイル全開で爆走
2台目・・・おじさんがうちのCDも聞こえなくなるほどの大声で歌いながら爆走
3台目・・・ご馳走二匹を手にご満悦のお二人❤

2011年10月3日月曜日

招待状

Who's CORDIALLY inviting me? I don't even know you....
インドでは、会った事もない人から、結構頻繁に招待状が届きます。結婚式の招待状が来たことも・・・Ganeshのお祭りに「心から」私を招待してくれているあなたは一体誰??