ラベル 日用品 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 日用品 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2012年5月26日土曜日

詰め替え・・・

私は、ムンバイでは、このPalmoliveのハンドウォッシュを

詰め替えては使っています。



詰め替える度に、「あたしってエコ・フレンドリー?」

って気がして、なんとなく気分もいいし♪♪

先日も、使い切ったので、詰め替えようと思っているうちに、

メイドちゃんが気づいて、きっちり洗って乾かしてくれました。

私は、同じ種類ならば、雑菌も入るような気がするので、

洗わずに詰め替えるのですが、まあ、せっかく洗ってくれた訳ですから、

今回は乾いたら詰め替えようと思っていました・・・

2時間後・・

「Thank You:-)」

という言葉とともに、このボトルをバッグに入れて、

嬉しそうに帰るメイドちゃんを

言葉もなく見送っている私がいました・・・


「言えないよ~♪♪詰め替えるなんてぇ~♪♪


誰よ~りもキミが嬉しそう❤過ぎて~」


またまた登場のインド版 ひろみ・郷

Mumbai IndiansのSachin Tendulkar選手

↓↓↓


かくして、同じボトルを買いに走る私・・・

ガソリンつかって、CO2出しまくって、走ること30分

お買い物に行ったついでに

要らんものまで買って・・・

いやんもう・・・

全然エコじゃないっ!!

2012年5月23日水曜日

爪切り??

タイで購入したこの中国製の安全カミソリですが。。。

日本人が間違った使い方をしないように

親切にも日本語の説明書きが・・・



よくよく読んで一言



「あんたいつから爪切りになったんやぁ~???」

「聞いてないぞ~!!」

知らなかった・・・

やばいやばい、3年もインドに居ると、すっかり

浦島太郎状態だわ・・・

あぁ、やっぱり読んで良かった説明書・・・

まさに、所変われば品変わるとは、このことですね・・・



ちょっとびっくりしたものの、

まあでも安全「かード」もちゃんとついてるし・・・

抗菌なんとか理ードもハイテクな感じだし・・・

「ハそドル」も長めで使いやすそうだし・・・


使用方法を見ると、



替刃のミソに、角度をわ合せるのがちょっと難しいけど、

まぁ、十分で注意すればセつト出来そうだし

是非爪切りとして使ってみます。



てゆーか、正直言って、この日本語訳・・・

「ない方がマシ」と思うのは私だけでしょうか?


2012年4月24日火曜日

買っちゃった

長年憧れていた時計をついに購入・・・

11時35分又は13時ちょうど

が、たまらなく好きな私・・・皆さんは何時がお好きでしょうか?


ちなみに、購入をお考えの皆様、

成田空港の出国後のお店だと、結構お値段リーズナブル

確か4,000円くらいだったと思います~^^



2012年2月26日日曜日

Advanced

Especially the spelling is advanSed:-p


まぁ、日本のTシャツなんかも殆ど間違ってるらしいけど・・


誰?日本からの輸入じゃないのなんて言ってる人??


そんなはず・・・


にわかに不安になってきたので、今度確かめて来ます。







2012年2月13日月曜日

ほうき専門店

インドのほうきは、ベッドの下や、ソファの下を掃除するのに大変重宝です。

These brooms in India are so handy for cleaning under beds and couches.


        but there was no one around...

???????

it seems like the owner flew away with one of them...

しかし、半径10メートル以内に誰も居なかったので、

店主は、ほうきに乗ってどっかに飛んで行った

と思われる・・・

2011年11月24日木曜日

洋服屋

MumbaiのBandra地区には、少し小さめの、おしゃれなお店が沢山あります。


Amarsonsもそのひとつで、おしゃれな洋服が売ってると聞いているので、近々行ってみるつもり・・・
お店も程良く大きく品揃えもよさそう・・・噂では洋服以外にも色々売ってるらしい。

ショーウインドーも、いつも車から遠目に見てるだけだけど、なかなかセンスが良い感じ・・・
今日はちょっとだけ近づいてみよう。


んん???

茶???

「茶」っていう文字が見えるのは目の錯覚ですよね・・・??
きっと暑くて、のどが渇いてるから、そのせいですよね。
気を取り直して、もう少しすすんでみよ・・・



やっぱり茶??・・・??
なんで、インド服の横に、茶とかかれたちょうちん並べる・・??


コーディネートとかは、あんまり得意じゃないみたいです・・・


2011年11月7日月曜日

食洗機 塩


インドの水は硬水なので、食器洗濯機がつまりやすいらしく、この1個当たり90ルピーの塩を、1カ月に1個程度、一気に丸ごと入れてやる必要があります。最初の1年間はこの塩が何処に行っても売ってなかったり、売り切れだったりで非常に苦労しましたが、現在は配達してくれるところが見つかり、幸せをかみしめています。(インドに来て1年が過ぎると・・・こんな小さな事で、いとも簡単に幸せになれます。)


この激しい色の粗塩が、1カ月にわたり、少しずつ溶け出てくるようです。
食器を洗う水に混じるんで、意味のない着色料はやめて頂きたいんですけどね。
ちなみに、こちらは食洗機の洗剤・・・
形も色も似ている割に表示が小さいので、これを丸ごと入れると大変なことになりますのでご注意。(こちらは1個220ルピー)

2011年10月3日月曜日

ペーパー


この、まるで春キャベツのような

「ゆる巻きトイレットペーパー」・・・ムンバイじゃ貴重品で

なんと1ロール100円位するのです(泣)

それもそのはず・・・

こんなに"なみなみ"で、ラブリー❤なんだもの・・・

2011年10月2日日曜日

電球

The light bulb is too long for the light...It's so hard to find the RIGHT bulb in India:-D
長すぎたり直径が大きすぎたり色が違ったり・・・決してばっちり合う事はない電球・・・

2011年9月22日木曜日

Henko


インドの洗濯用洗剤 HENKO...確かに少し変な匂いのする粉ではあるけど。。。