Muffin

Chocolate CHIP Muffin?? 

Nooooo! 

I would call it "Chocolate CHUNK Muffin" @_@

******************************


昨日、ムンバイ国際空港近くのCourtyard by Marriottで購入した




チョコマフィン・・・

今朝、これを食べて、ご機嫌でテニスに出かけて行った、


５０近いおじさんには、

近々「人間ドック」の予約が入っています・・・

板チョコ軽く１枚分は乗っているであろうこのマフィン・・


上が重くて、すぐに倒れてしまう・・

おじさん今頃、炎天下でテニスしながら、鼻血出してると思います・・・orz...

ロビーゎ？？

Can you tell me where the LOBBY is??

ロビーどこ～？？

（１階から乗ったから、早く押さなくちゃ～）

The lobby is on the G level. 

M means Mezzanine. 

P means Parking. 

1 means 2nd floor in Japan or in the US.

UB stands for Upper Basement and  LB stands for Lower  Basement:-)

****************************

ロビーは、Ｇフロアーにあります。

Mが中２階、１が日本の２階、Ｐはパーキング、

ＬＢはLower BasementでＵＢは・・

UBは・・・

お医者さんのカルテにＵＢって書いてあったらそれは

「うるさい・ばばぁ」

の意味って聞いたこことあるんですけど、本当ですか？

ここではUpper Basementのようですけど・・・


ちなみに、UGなんてのもあって、もうついていけません・・・

Upper Groundだか、うるさいジジィなんだか・・・（それならＵＪか。。？）

↓↓↓

それにしても、

なんでフツーに1・2・3・4・5階じゃいけないの？？

Chor Bazaar

One of the stores in Chor Bazaar...

Actually, there was a very narrow path 

leading to another room below the red mask in the top center 

but I wasn't brave enough to go in....

Chor Bazaarまたの名を泥棒市場のお店の一つ・・・




ぐちゃぁ～っ

上の赤いお面の下に、

他の部屋への通路

があるんですけど、


すごい掘り出し物とか、絶対あるに違いないんですけど


入るの止めました・・・

出られなくて、気づいたら、

自分が売られてそうなので...


急に居なくなったら、ここ探してね・・・

触らないで❤

I'm not going to touch you 
as long as you charge me properly!


触らないで❤って・・人聞きの悪い・・・

正しい料金で走ってくれさえすれば、


私だって触りたくありません。。。

バナナ

今日は、楽しい一日だった～。特に事件もなかったし・・・

と思い家に帰ったらこんなバナナが待ってました・・・

まあ、これ位の事件でよかった・・・

お寿司

Now even staplers look like sushi to me...


Maybe I miss Japan;-p


日本を離れて１か月も経つと、気のせいか

ホッチキスまでもがお寿司に見えてくるんですよね・・・

おかしなものですね。

処方箋

Dear our doctor....

Your handwriting is all Greek to me...

I think it's all Greek to pharmacists, too...

先生、いつもお世話になっております・・

快く往診もして頂き、とっても感謝しています。

ですが、ひとつお願いしてもいいでしょうか・・・

先生の処方箋を頼りに、薬局は薬を処方し、

この紙を頼りに私は薬を飲ませる訳なので、

非常に達筆で素晴らしいと思うのですが、どうかもう少し

分かりやすい字で書いて下さい～

御蔭さまで、薬局の処方が間違っていなかった事は、

今まで一度たりともありません・・・

昨日だって・・・

先生がさらさら～っと書いた処方箋で、

薬剤師さんがテキトーに調剤し、

うちの運ちゃんが言われるがままに購入した薬を

その場で夫がゆる～く確認すると、

肝心の抗生物質が２日分足りない・・・

それもそのはず、先生、日数忘れてます・・

そして、先生と薬剤師さんが電話でやり取りし、

ようやく日数分の抗生剤をゲットし家に帰って来たので、

私がちゃんと確認すると・・・

裏面に処方されてた薬が全部処方されてない・・・




病気の張本人、病院であちこちたらいまわしにされ、


待たされること９０分


薬局への往復３回・・・


みなさん・・・


病院へは、体力のある時に行きましょう。